Enroll in CARE or FERA, reduce my energy bill, MCE offers California discount energy rates, English button in bottom corner

Inscríbase en CARE o FERA para grandes descuentos en su factura

Los hogares con ingresos calificados, pueden recibir grandes descuentos en las cuentas de energía/luz debido a tarifas alternas en programas como CARE (por sus siglas en inglés) de California o el programa familiar de ayuda en la tarifa eléctrica o (FERA). El CARE y FERA se ofrecen a los clientes en todo el estado. PG&E administra estos programas para sus clientes y los clientes de MCE.

Comparación entre los programas de CARE y FERA

CARE FERA
Descuento mensual en la factura de electricidad 35% 18%
Descuento mensual en la factura de gas 20% ninguno
Mínimo de personas en el hogar para calificar 1 persona 3 personas

Elegibilidad para los programas de CARE y FERA

La elegibilidad en este programa se basa en el número de individuos en su vivienda y en el ingreso familiar bruto total. Usted puede también calificar para el CARE si usted participa en ciertos programas públicos de asistencia. La elegibilidad de FERA se basa solamente en el tamaño y en la renta de la casa.

La renta de casa se calcula en la fecha que usted solicitó tanto para CARE como para FERA. No se basa en su última renta, así que si usted ha tenido un cambio reciente que haya afectado su renta tal como una pérdida del trabajo o ganancias reducidas, usted puede ahora calificar.

Número de personas en la casa

CARE

Total del ingreso bruto total de todos los habitantes del hogar*

FERA

Total del ingreso bruto total de todos los habitantes del hogar*

1-2 $39,440 dólares o menos No elegible
3 $49,720 dólares o menos $49,721-$62,150
4 $60,000 dólares o menos $60,001-$75,000
5 $70,280 dólares o menos $70,281-$87,850
6 $80,560 dólares o menos $80,561-$100,700
7 $90,840 dólares o menos $90,841-$113,550
8 $101,120 dólares o menos $101,121-$126,400
9 $111,400 dólares o menos $111,401-$139,250
10 $121,680 dólares o menos $121,681-$152,100
Para cada persona adicional, agregar $10,280 $10,280-$12,850

*Antes de impuestos con base en las fuentes de ingresos actuales para clientes residenciales unifamiliares. Las Pautas de Ingresos son válidas hasta el 31 de mayo de 2024.

Para la información adicional sobre los programas CARE y FERA, visite pge.com/carefera

Entre aquí para solicitar CARE o FERA

Programas a los que usted puede calificar:

Para los clientes que cumplan con los requisitos de ingreso, CARE o FERA pueden también calificar para opciones con MCE:

Tags: Cares Discount