Acerca de LIHEAP
El Programa de asistencia energética para hogares de bajos ingresos (LIHEAP) es un programa de asistencia financiado con fondos federales que proporciona:
- un pago único de hasta $3,000 por año para ayudarlo a pagar sus facturas de energía, y
Actualizaciones gratuitas de eficiencia energética y reparaciones del hogar relacionadas con la energía para ayudar a reducir sus facturas de energía.
Elegibilidad
Debe cumplir con los requisitos de ingresos en la tabla de ingresos. Los hogares que cumplan con ambos requisitos de ingresos y se encuentren en los siguientes grupos de alta prioridad del estado de California recibirán servicios primero:
- Hogares con menores ingresos
- Hogares con mayor carga energética (porcentaje de ingresos gastados en servicios públicos)
- Hogares con niños menores de cinco años
- Adultos mayores de 65 años
- Las personas con discapacidad
| Tamaño del hogar | Ingreso mensual |
|---|---|
| 1 | $2,882.83 |
| 2 | $3,769.83 |
| 3 | $4,656.83 |
| 4 | $5,543.92 |
| 5 | $6,430.92 |
| 6 | $7,317.92 |
| 7 | $7,484.25 |
| 8 | $7,650.58 |
| 9 | $7,816.92 |
| 10* | $7,983.17 |
* Para familias/hogares con más de 10 personas, agregue $166.32 por cada persona adicional.
Aplicar para LIHEAP
El proceso de solicitud de LIHEAP es ligeramente diferente en cada condado. Haga clic en el botón de su condado a continuación para saber cómo presentar una solicitud en su área.
Cómo presentar una solicitud en el condado de Contra Costa
- Debe cumplir con los requisitos de ingresos en la tabla anterior.
- Reúne los siguientes documentos:
- Identificación del gobierno
- Copia del Acta de Nacimiento o Tarjeta Verde
- Copia de la factura actual de PG&E y del aviso de vencimiento, si se recibió
- Copias del ingreso mensual bruto total de todos los miembros del hogar mayores de 18 años. Los ingresos deben estar al día dentro de las 6 semanas posteriores a la fecha de admisión y deben cubrir un período de un mes (por ejemplo, si le pagan una vez a la semana, envíe 4 talones de cheque).
- Imprima y complete el paquete de solicitud en inglés o español en ehsd.org/headstart/energy-assistance
- Envíe por correo o entregue su solicitud completa a:
Programa de Asistencia de Energía para el Hogar del Condado de Contra Costa
1470 Tribunal Cívico, Suite 200
Concord, CA 94520
Se necesitan aproximadamente seis semanas para procesar una solicitud. Los pagos se realizan directamente a su proveedor de energía.
Para obtener más información, llame al Programa de asistencia de agua y energía para el hogar del condado de Contra Costa al (925) 267-6624.
Cómo presentar una solicitud en el condado de Marin
- Debe cumplir con los requisitos de ingresos en la tabla anterior.
- Reúne los siguientes documentos:
- Copias recientes de su factura de PG&E. (Debe incluir todas las páginas y mostrar 30 días de facturación).
- Aviso final de terminación de servicios públicos (si recibió un aviso de 14 días, 48 horas o de corte de PG&E).
- Talones de pago recientes u otra prueba de ingresos que muestre su ingreso bruto mensual actual durante 30 días consecutivos.
- Documentación que muestre ingresos del Seguro Social, Cal Fresh, Seguro de Desempleo, Fondos de Pensión, discapacidad, etc. (Ejemplos: Aviso de Acción, Pasaporte a Servicios, estado de cuenta bancaria más reciente que muestre depósito directo, copia del cheque actual, carta de beneficio anual fechada, beneficiario carta que muestre el monto de los ingresos, Formulario 4926, Formulario 2458, declaración de HUD con un monto de SS).
- Otras fuentes de ingresos, como trabajo por cuenta propia, manutención de niños, requisitos de trabajos ocasionales (copia actual del libro mayor/diario, o una declaración de trabajo por cuenta propia firmada que muestre el ingreso bruto mensual).
- Para los hogares con ingresos cero, se solicitará un formulario de autodeclaración de ingresos cero. Hable con un especialista en admisión para solicitar una copia de este formulario.
- Para asistencia con leña o propano, se requiere una factura reciente (la factura debe coincidir con la dirección que figura en su solicitud).
- El período de solicitud de LIHEAP Marin se extiende hasta el 15 de agosto de 2024 o hasta que se agoten los fondos.
- Llame a un especialista en admisión de Community Action Marin (CAM) al (415) 526-7550. CAM es el administrador de LIHEAP para los residentes de Marin.
- Los solicitantes elegibles también pueden presentar su solicitud directamente a través del Solicitud LIHEAP en línea de California.
- Los residentes elegibles de West Marin también pueden presentar su solicitud en el Centro de recursos comunitarios de West Marin llamando al (415) 663-8361.
Una vez que se complete una solicitud, se le notificará sobre la aprobación o denegación dentro de los 30 días. Todos los pagos se realizan directamente a su proveedor de energía dentro de los 45 días posteriores a la aprobación de una solicitud.
Para más información visite Acción Comunitaria Marín.
Cómo presentar una solicitud en el condado de Napa y el condado de Solano
El pago único máximo disponible es de hasta $1,000 por año.
- Debe cumplir con los requisitos de ingresos en la tabla anterior.
- Reúne los siguientes documentos:
- Ingresos familiares de los últimos 30 días
- Facturas más recientes de PG&E de los últimos 30 días
- Información de los miembros del hogar
- Llame a North Coast Energy Services (NCES) al 1 (800) 233-4480 para que un operador de elegibilidad lo realice una evaluación previa. NCES es el administrador de HEAP para los residentes de Napa y Solano. Las solicitudes están disponibles tanto en inglés como en español.Si es elegible:
- NCES le enviará una solicitud por correo o fax
- O aplicar directamente a través del Solicitud LIHEAP en línea de California. Si elige que le envíen el formulario por correo, envíe su solicitud completa a:
Servicio de energía de la costa norte
1100 Centro de Coddingtown, Suite 1
Santa Rosa, CA 95401
Para más información visite nces.org o llame a NCES al 1 (800) 233-4480.
Preguntas frecuentes sobre LIHEAP
No, LIHEAP es un programa financiado con fondos federales que ayuda a los hogares con ingresos calificados a pagar su factura de energía. No necesitará devolver ninguna asistencia que reciba a través de LIHEAP.