Energiehilfeprogramm für einkommensschwache Haushalte (LIHEAP)

Es kann stressig sein, mit der Energierechnung in Rückstand zu geraten. Wir verbinden Sie mit Programmen, die Ihnen helfen können.

Es kann stressig sein, mit der Energierechnung in Rückstand zu geraten. Wir vernetzen Sie mit Programmen, die Ihnen helfen können.

Über LIHEAP

Das Low Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP) ist ein staatlich finanziertes Hilfsprogramm, das Folgendes bietet:

  • eine einmalige Zahlung von bis zu 3,000 US-Dollar pro Jahr, um Ihre Energierechnungen zu bezahlen, und
  • Kostenlose energieeffiziente Modernisierungen und energiebezogene Hausreparaturen, um Ihre Energiekosten zu senken

Voraussetzungen

Sie müssen die Einkommensvoraussetzungen in der Einkommenstabelle erfüllen. Haushalte, die beide Einkommensanforderungen erfüllen und zu den folgenden Gruppen mit hoher Priorität im Bundesstaat Kalifornien gehören, werden zuerst bedient:

  • Haushalte mit dem niedrigsten Einkommen
  • Haushalte mit der höchsten Energiebelastung (Prozentsatz des Einkommens, der für Versorgungsleistungen ausgegeben wird)
  • Haushalte mit Kindern unter fünf Jahren
  • Erwachsene ab 65 Jahren
  • Menschen mit Behinderungen
Haushaltsgröße Monatseinnahmen
1 $2,882.83
2 $3,769.83
3 $4,656.83
4 $5,543.92
5 $6,430.92
6 $7,317.92
7 $7,484.25
8 $7,650.58
9 $7,816.92
10 * $7,983.17

*​ Für Familien/Haushalte mit mehr als 10 Personen addieren Sie 166.32 $ für jede weitere Person.

Bewerben Sie sich für LIHEAP

Das LIHEAP-Bewerbungsverfahren ist in jedem Landkreis etwas anders. Klicken Sie unten auf die Schaltfläche für Ihren Landkreis, um zu erfahren, wie Sie sich in Ihrer Region bewerben können.

Contra Costa
marine
Napa & Solano

So bewerben Sie sich in Contra Costa County

  1. Muss die Einkommensvoraussetzungen in der Tabelle oben erfüllen.
  2. Sammeln Sie folgende Dokumente:
    • Ausweis der Regierung
    • Kopie der Geburtsurkunde oder Green Card
    • Kopie der aktuellen PG&E-Rechnung und Benachrichtigung über die Fälligkeit, falls erhalten
    • Kopien des gesamten monatlichen Bruttoeinkommens aller Haushaltsmitglieder ab 18 Jahren. Das Einkommen muss innerhalb von 6 Wochen ab dem Aufnahmedatum aktuell sein und sollte einen Zeitraum von einem Monat abdecken (wenn Sie beispielsweise einmal pro Woche bezahlt werden, senden Sie 4 Scheckabzüge ein).
  3. Drucken Sie das englische oder spanische Bewerbungspaket aus und füllen Sie es aus ehsd.org/headstart/energy-assistance
  4. Schicken oder geben Sie Ihre ausgefüllte Bewerbung ab an:
    Contra Costa County Home Energy Assistance Program
    1470 Bürgergericht, Suite 200
    Concord, CA 94520

Die Bearbeitung eines Antrags dauert etwa sechs Wochen. Die Bezahlung erfolgt direkt an Ihren Energieversorger.

Für weitere Informationen rufen Sie das Contra Costa County Home Energy & Water Assistance Program unter (925) 267-6624 an.

So bewerben Sie sich in Marin County

  1. Muss die Einkommensvoraussetzungen in der Tabelle oben erfüllen.
  2. Sammeln Sie folgende Dokumente:
    • Aktuelle Kopien Ihrer PG&E-Rechnung. (Muss alle Seiten enthalten und 30 Abrechnungstage anzeigen.)
    • Endgültige Benachrichtigung über die Beendigung des Versorgungsbetriebs (wenn Sie von PG&E eine 14-Tage-, 48-Stunden- oder Abschaltbenachrichtigung erhalten haben).
    • Aktuelle Gehaltsabrechnungen oder andere Einkommensnachweise, die Ihr aktuelles monatliches Bruttoeinkommen für 30 aufeinanderfolgende Tage zeigen.
    • Unterlagen, die das Einkommen aus Sozialversicherung, Cal Fresh, Arbeitslosenversicherung, Pensionskassen, Invalidität usw. belegen (Beispiele: Klageschrift, Passport to Services, aktuellster Kontoauszug mit direkter Einzahlung, Kopie des aktuellen Schecks, datierter jährlicher Leistungsbrief, Zahlungsempfänger Schreiben mit Einkommensbetrag, Formular 4926, Formular 2458, HUD-Auszug mit einem SS-Betrag.)
    • Andere Einkommensquellen wie Selbständigkeit, Kindergeld, Gelegenheitsjobanforderungen (aktuelle Kopie des Hauptbuchs/Journals oder eine unterschriebene Selbständigkeitserklärung, aus der das monatliche Bruttoeinkommen hervorgeht).
    • Für Haushalte ohne Einkommen wird eine Bescheinigung über die Selbsterklärung des Nulleinkommens angefordert. Bitte wenden Sie sich an einen Aufnahmespezialisten, um eine Kopie dieses Formulars anzufordern.
    • Für Holz- oder Propangasunterstützung ist eine aktuelle Rechnung erforderlich (die Rechnung muss mit der in Ihrem Antrag angegebenen Adresse übereinstimmen).
    • Die Bewerbungsfrist für LIHEAP Marin läuft bis zum 15. August 2024 oder bis die Mittel aufgebraucht sind.
  3. Rufen Sie einen Aufnahmespezialisten bei Community Action Marin (CAM) unter (415) 526-7550 an. CAM ist der LIHEAP-Administrator für Marin-Bewohner.
    • Berechtigte Bewerber können sich auch direkt über das bewerben Kalifornische Online-LIHEAP-Anwendung.
    • Berechtigte Einwohner von West Marin können sich auch beim West Marin Community Resource Center unter der Rufnummer (415) 663-8361 bewerben.

Sobald ein Antrag vollständig ist, werden Sie innerhalb von 30 Tagen über die Genehmigung oder Ablehnung benachrichtigt. Alle Zahlungen erfolgen innerhalb von 45 Tagen nach Genehmigung eines Antrags direkt an Ihren Energieversorger.

Für weitere Informationen besuchen Sie Gemeinschaftsaktion Marin.

So bewerben Sie sich in Napa County und Solano County

Die maximal verfügbare Einmalzahlung beträgt bis zu 1,000 US-Dollar pro Jahr.

  1. Muss die Einkommensvoraussetzungen in der Tabelle oben erfüllen.
  2. Sammeln Sie folgende Dokumente:
    • Haushaltseinkommen der letzten 30 Tage
    • Die neuesten PG&E-Rechnungen der letzten 30 Tage
    • Informationen zu Haushaltsmitgliedern
  3. Rufen Sie North Coast Energy Services (NCES) unter 1 (800) 233-4480 an, um sich vorab von einem berechtigten Betreiber prüfen zu lassen. NCES ist der HEAP-Administrator für Einwohner von Napa und Solano. Bewerbungen sind sowohl auf Englisch als auch auf Spanisch verfügbar.Wenn Sie berechtigt sind:
    • NCES sendet Ihnen einen Antrag per Post oder Fax
    • Oder bewerben Sie sich direkt über die Kalifornische Online-LIHEAP-Anwendung. Wenn Sie sich dafür entscheiden, sich das Formular per Post zusenden zu lassen, senden Sie Ihre ausgefüllte Bewerbung an:
      Energiedienst Nordküste
      1100 Coddingtown Center, Suite 1
      Santa Rosa, CA 95402

Für weitere Informationen besuchen Sie nces.org oder rufen Sie NCES unter 1 (800) 233-4480 an.

LIHEAP-FAQ

Die Höchstzahlung für berechtigte Haushalte beträgt 3,000 US-Dollar pro Programmjahr für die Landkreise Marin und Contra Costa und 1,000 US-Dollar für die Landkreise Napa und Solano. Die Höhe der Unterstützung, die Sie erhalten, basiert auf der Anzahl der Personen im Haushalt, dem gesamten Bruttohaushaltseinkommen und den Kosten der Energiemenge innerhalb des Kreises, in dem der Haushalt wohnt, die Verfügbarkeit von Finanzmitteln und der geschuldete Betrag auf der Stromrechnung. LIHEAP leistet eine Zahlung pro Programmjahr.

Nein, LIHEAP ist ein staatlich finanziertes Programm, das einkommensfähigen Haushalten hilft, ihre Energierechnung zu bezahlen. Sie müssen die Unterstützung, die Sie über LIHEAP erhalten, nicht zurückzahlen.

Nein, LIHEAP hat keinen Einfluss auf Ihre Kreditwürdigkeit.
Ja, Sie können (und werden dazu ermutigt) LIHEAP beantragen, wenn Sie arbeitslos sind.
Wenn Ihr LIHEAP-Antrag genehmigt wird, erfolgt die Zahlung in Ihrem Namen direkt an das Versorgungsunternehmen. Die Dauer der Zahlungsabwicklung variiert je nach Landkreis.
Personen, die in Pensionen und Pflegeeinrichtungen, Pflege- oder Genesungsheimen oder im Gefängnis oder Gefängnis leben, sind für LIHEAP nicht berechtigt.